button.addEventListener('click', function(){
    element.hidden = !element.hidden;
});

ou en VanillaJS

on("click","button",function(){
    element.hidden = !element.hidden;
});